Hemirhamphodon tengah, ein "eierlegender Lebendgebärender"